Suomennos on tehty Edward G. Seidenstickerin englanninkielisen käännöksen Some prefer nettles ja Sylvie Regnault-Gatierin ja Kazuo Angain ranskankielisen käännöksen Le goût des orties pohjalta.