Katta ame aavaa? = Mistä me tulemme? = Where do we come from?
Finna rating
Katta ame aavaa? = Mistä me tulemme? = Where do we come from?
Saved in:
| Genre | |
|---|---|
| Presenters |
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Hilja Grönfors (laulu), Kiureli Sammallahti (harmonikka), Valtteri Bruun (kitara, mandoliini, rebab (näppäilysoitin), lyömäsoittimet, kosketinsoittimet, sähköbasso), Matti Pitkänen (viulu, mandoliini), Sara Puljula (sähköbasso), Jenni Sademies (saha), Ricardo Padilla (lyömäsoittimet), Sami Rönkä (lyömäsoittimet), Antti Kujanpää (piano) Hilja Grönfors & Latso Dz̆inta: Hilja Grönfors (lauluääni), Kiureli Sammallahti (harmonikka raidoilla 1-10, 12), Valtteri Bruun (kitara raidoilla 1-10 ja 12, mandoliini raidoilla 1, 3, 5, 6, 9, 11, rebab: näppäilysoitin raidalla 3, lyömäsoittimet raidoilla 1-4, 6, 8, 9, kosketinsoittimet raidoilla 2 ja 3, sähköbasso 1, 3, 6, 8, 9, vihellys raidalla 3, beatboxaus [beatboxing] raidalla 2), Matti Pitkänen (viulu raidoilla 7 ja 9, mandoliini raidalla 4), Sara Puljula (sähköbasso raidoilla 4, 5, 7), Jenni Sademies (saha (soitin) raidoilla 3 ja 10), Ricardo Padilla (lyömäsoittimet raidalla 3), Sami Rönkä (lyömäsoittimet raidalla 8), Antti Kujanpää (piano raidalla 2) |
| Other Titles |
Mistä me tulemme? Where do we come from? |
| Physical Description |
1 CD-äänilevy (49 min 13 s) + 1 tekstiliite (16 numeroimatonta sivua) |
| Language |
Finnish |
| Language of Original Work |
Finnish |
| Item Description |
Romanikieliset käännökset / Romani tz̆imbako risibi / Roma translation by Henry Hedman. Englanninkieliset käännökset, English translation by Nicholas Mayow. Yhtyeen nimen aikaisempi kirjoitusasu: Hilja Grönfors & Lats̆o Dz̆inta. |
| Publisher |
Helsinki :
Global Music Centre,
[2018]
|
| Series | Suomen romanien lauluja = Fintiko kaalengo dz̆iilia = Songs of the Finnish roma |
| Classification | |
| Subjects | |
| Additional Information | Hilja Grönfors & Latšo Džinta |
| Production Credits |
Valtteri Bruun (tuottaja), Jaana-Maria Jukkara (vastaava tuottaja). |
| Capture Information |
Äänitys: Sipoo, Lilla Villan Äänitys: Helsinki, Global Mobile Studio |
| Place of Origin | Suomi, Suomi |
| Time Period of Creation | 2010-luku, 2010-luku |
| Standard Codes |
EAN 6418516180316 |
| Publisher or Distributor Number |
Global Music Centre GMCD1831 |
| Language Notes |
Laulujen sanat tekstiliitteessä: suomi, romani, englanti Sanat tekstiliitteessä: suomi (esityskieli) ; romani, englanti (osittain) Tekstiliite: Sanat: suomi Tekstiliite: Sanat (osittain): romani Tekstiliite: Sanat (osittain): englanti |
| Uncontrolled Title |
Suomen romanien lauluja Fintiko kaalengo dz̆iilia Songs of the Finnish roma |