Vaakakuva on otettu Porvoonjoella Eskolan talon kohdalla. Taustalla näkyvät Teikarinmäki ja Hyrylänmäki. Veneessä istuvat Elvi Vaha (vas.), Ida Aarnio, Manasse Majander, Irma Aarnio ja Anselmi Aarnio. Kuva on ilmeisesti 1920- ja 1930-luvun taitteesta. Pystykuvassa ovat Lea Saari (vas.), Katri Majander, Tero Bäckman ja Pirjo Mäentie. Kuva on 1930-luvun lopulta. Oikealla näkyy Arraman talo.