Alkuperäinen julkaisu ilmestynyt v. 1904.
Suomennos pohjautuu v. 1980 julkaistuun laitokseen vuosikirjassa Ajatus 60 (2003).
Osa kirjan teksteistä on ilmestynyt Synteesi-lehdessä (4/01, 3/05) sekä Suomen filosofisen yhdistyksen vuosikirjassa Ajatus 60 (2003).